📷 מקורות

קרדיטים לתמונות

התמונות באתר הן צילומים אמיתיים של בטומי מוויקישיתוף (Wikimedia Commons), ברישיונות תוכן חופשי. להלן היוצרים והרישיונות, בהתאם לתנאי השימוש.

תמונהצלםרישיוןקישור
Nino and Ali Statues in Batumi, 2016.jpgVicuna RCC BY-SA 2.0מקור
Batumi sunset.jpgDmitry A. MottlCC BY-SA 4.0מקור
Shipwreck Batumi Georgia R Bartz.jpgRichard Bartz, Munich aka Makro FreakCC BY-SA 2.5מקור
Batumi by night, 2012.jpgPrzemysław WollenszlegerCC BY-SA 2.0מקור
Botanic Garden of Batumi.jpgDraculaARMPublic domainמקור
Batumi Boulevard Magnolia.jpgSosotedrdCC BY-SA 4.0מקור
Batumi, Georgia - panoramio (13).jpgDalibor Z. ChvatalCC BY 3.0מקור
Batumi Dolphinarium 3.jpgKharkilCC BY-SA 4.0מקור
Europe Square, Batumi.jpgAndrew Milligan sumoCC BY 2.0מקור
Ferris wheel is Batumi 2023-07-01.jpgAlexey KomarovCC BY-SA 4.0מקור
Castle of Gonio.2.jpgკოლხიCC BY-SA 4.0מקור
Batumi skyline as seen from Mtsvane Kontskhi cape.jpgLex KravetskiCC BY 2.0מקור
Khachapuri Adjaruli with egg and butter 2016.jpgEugene KrasnaokCC BY 4.0מקור
Makhuntseti Waterfall - მახუნცეთის ჩანჩქერი - panoramio.jpgWojciech BiegunCC BY-SA 3.0מקור
Ajaria Mountains in Early Spring, Georgia.jpgBoris KuznetsovCC BY 2.0מקור
Piazza, Batumi. Aug 2016 (1).jpgKoberCC BY-SA 4.0מקור
ℹ️כדאי לדעת

כל התמונות המופיעות בדף הקרדיטים משמשות בהתאם לרישיון שלהן. אנחנו מקפידים לתת ייחוס ליוצרים ולציין את מקור התמונה והרישיון החל עליה.

💡טיפ

אם זיהית תמונה שלדעתך משמשת שלא כראוי או שחסר בה ייחוס, אתה מוזמן לפנות אלינו דרך עמוד יצירת הקשר ונבדוק את הנושא ברצינות.

למה אנחנו משתמשים בתמונות אמיתיות ולא בהמצאות

בחרנו במכוון להציג באתר תמונות אמיתיות של בטומי ולא איורים גנריים או תמונות שנוצרו באופן מלאכותי. תמונה אמיתית של רחוב, חוף או מבנה נותנת לך מושג כן על איך המקום נראה בפועל, וזה חשוב כשאתה שוקל לנסוע לשם.

תמונות אמיתיות גם בונות אמון. כשאתה רואה צילום ממשי של אתר, אתה יכול לסמוך על כך שהתיאור מבוסס על מציאות ולא על דמיון שיווקי. זו הסיבה שאנחנו משקיעים במציאת תמונות מתאימות ובמתן קרדיט הולם לכל אחת מהן.

היתרונות של שימוש בתמונות אמיתיות עבורך כקורא:

  • check_circleאתה רואה איך היעד נראה באמת ולא גרסה מיופה
  • check_circleאתה יכול להעריך גדלים, מרחקים ואווירה מתוך הצילום
  • check_circleאתה מקבל תמונה כנה שתומכת בהחלטת התכנון שלך
  • check_circleאתה נהנה מתוכן שקוף שבו המקור של כל תמונה ידוע

מה זה Creative Commons ולמה זה חשוב

חלק ניכר מהתמונות באתר מגיע ממאגרים פתוחים כמו Wikimedia Commons, שבהם יוצרים בוחרים לשתף את עבודתם תחת רישיונות Creative Commons. מדובר במשפחה של רישיונות שמאפשרים שימוש חוקי בתמונה בתנאים ברורים, לרוב תמורת מתן ייחוס ליוצר.

המשמעות היא שהצלם או בעל הזכויות החליט מרצונו לאפשר לאחרים להשתמש בתמונה, כל עוד מכבדים את התנאים שקבע. זה שונה לחלוטין מלקיחת תמונה כלשהי מהאינטרנט בלי רשות, וזו בדיוק הסיבה שאנחנו מקפידים לעבוד רק עם מקורות שמתירים זאת.

מה שחשוב להבין לגבי רישיונות מסוג זה:

  • check_circleהרישיון מגדיר בבירור מה מותר ומה אסור לעשות בתמונה
  • check_circleלרוב נדרש מתן ייחוס ליוצר ולמקור התמונה
  • check_circleחלק מהרישיונות דורשים לשמור על אותם תנאים בהפצה חוזרת
  • check_circleהשימוש הוא חוקי ומכבד את זכויות היוצר, ולא הפרה שלהן

איך אנחנו מבצעים ייחוס בפועל

ייחוס אינו רק פורמליות, הוא דרך לכבד את מי שיצר את התמונה ואפשר לנו להשתמש בה. בדף הקרדיטים אנחנו משתדלים לציין את המידע הרלוונטי לכל תמונה, כולל שם היוצר כפי שהוא מופיע במקור, שם המאגר והרישיון שחל.

כאשר מקור התמונה מספק פרטים על היוצר או על סוג הרישיון, אנחנו נשענים על מה שכתוב שם ולא ממציאים פרטים. אם פרט מסוים אינו זמין במקור, אנחנו מעדיפים לציין זאת בכנות ולא לנחש. השקיפות הזאת חשובה לנו לא פחות מהתמונה עצמה.

עקרונות הייחוס שאנחנו פועלים לפיהם:

  • check_circleציון שם היוצר כפי שהוא מופיע במקור התמונה
  • check_circleציון המאגר שממנו נלקחה התמונה, כמו Wikimedia Commons
  • check_circleציון סוג הרישיון החל על השימוש, למשל רישיון CC
  • check_circleהימנעות מהמצאת פרטים כאשר המידע אינו זמין במקור

כיצד לקורא כדאי להתייחס לתמונות באתר

כדאי לזכור שתמונה מתעדת רגע ומקום מסוימים, ולעיתים היא צולמה בעונה או בשעה שונים ממה שתפגוש אתה. חוף שנראה שקט בצילום עשוי להיות שוקק בקיץ, ורחוב מואר בערב נראה אחרת לגמרי באור יום.

לכן התמונות באתר נועדו לתת לך תחושה כללית ואמינה של המקום, לא הבטחה מדויקת לתנאים ביום ביקורך. שילוב של הצפייה בתמונות עם קריאת התיאור והמידע העונתי ייתן לך את התמונה השלמה והנכונה ביותר.

כמה נקודות שכדאי לזכור כשאתה מסתכל בתמונות:

  • check_circleהתמונה משקפת רגע מסוים ולא בהכרח את מה שתראה בעצמך
  • check_circleעונה ושעה ביום משפיעים מאוד על מראה של מקום
  • check_circleכדאי לשלב בין הצפייה בתמונה לבין קריאת התיאור
  • check_circleמזג האוויר והתאורה משתנים ולכן המראה בפועל עשוי להשתנות

הזכות שלך לדעת מהיכן הגיעה התמונה

אנחנו מאמינים שלקורא מגיעה שקיפות מלאה גם בכל הנוגע לתמונות. בדיוק כפי שאתה זכאי לדעת מי כתב את התוכן, כך אתה זכאי לדעת מהיכן הגיעה כל תמונה ותחת אילו תנאים היא משמשת. דף הקרדיטים נועד בדיוק לצורך הזה.

השקיפות הזאת אינה רק חובה חוקית או מוסרית כלפי היוצרים, היא גם ערך כלפיך. אתר שמסתיר את מקורות התמונות שלו מקשה עליך לסמוך עליו, ואילו אתר שמציג אותם בגלוי מזמין אותך לבדוק ולהיווכח בעצמך.

מה שהשקיפות הזאת נותנת לך:

  • check_circleאפשרות לבדוק בעצמך את מקור כל תמונה
  • check_circleביטחון שהתמונות משמשות באופן חוקי ומכבד
  • check_circleהבנה של ההבדל בין תוכן מבוסס לבין המצאה
  • check_circleכבוד כלפיך כקורא שרוצה לדעת עם מה הוא עובד

מה עושים אם נמצאה טעות או בעיה בתמונה

למרות ההקפדה שלנו, ייתכן שנפלה טעות בייחוס תמונה מסוימת, או שיוצר סבור שהשימוש בתמונתו אינו תואם את הרישיון. אנחנו לוקחים פניות כאלה ברצינות רבה ומעדיפים לתקן מהר מאשר להתעלם.

אם אתה יוצר של תמונה, בעל זכויות בה או פשוט קורא שזיהה אי התאמה, אתה מוזמן לפנות אלינו דרך עמוד יצירת הקשר. אין צורך בהליכים מסובכים, פנייה עניינית תספיק כדי שנבדוק את הנושא ונפעל בהתאם.

כך אנחנו מטפלים בפנייה על תמונה:

  • check_circleבודקים את הפנייה ואת מקור התמונה שאליה היא מתייחסת
  • check_circleמתקנים את הייחוס אם התברר שנפל בו ליקוי
  • check_circleמסירים תמונה אם מתברר שאין הרשאה מתאימה לשימוש בה
  • check_circleחוזרים לפונה עם מענה על הטיפול בנושא שהעלה

המחויבות שלנו לשימוש הוגן בתוכן חזותי

השימוש בתמונות באתר מונחה על ידי עיקרון פשוט, לכבד את מי שיצר ולתת לך תוכן אמין. אנחנו מעדיפים להשקיע מאמץ במציאת תמונה שמותר להשתמש בה ולתת לה קרדיט, מאשר לקחת קיצור דרך שפוגע ביוצרים.

המחויבות הזאת אינה חד פעמית אלא מתמשכת. ככל שהאתר גדל ומתעדכן, אנחנו ממשיכים להקפיד על אותם עקרונות של רישוי הולם וייחוס גלוי. תוכן חזותי הוגן הוא חלק בלתי נפרד מהאמינות שאנחנו שואפים אליה.

העקרונות שמנחים אותנו לאורך זמן:

  • check_circleהעדפה של מקורות שמתירים שימוש בתמונה כדין
  • check_circleמתן ייחוס גלוי ומסודר לכל תמונה שאפשר
  • check_circleפתיחות לתיקון ולהסרה כאשר מתעורר צורך
  • check_circleשמירה על אותם עקרונות גם כשהאתר גדל ומתעדכן

רוצה להשתמש בעצמך בתמונה מהמאגרים הפתוחים

אם מצאת תמונה שמעניינת אותך ואתה שוקל להשתמש בה גם בעצמך, כדאי לזכור שהזכות להשתמש בתמונה נובעת מהרישיון שלה ולא מכך שהיא מופיעה אצלנו. תמונות ממאגרים פתוחים כמו Wikimedia Commons נושאות רישיון משלהן, ואת התנאים המדויקים תמצא במקור התמונה עצמו.

המשמעות היא שאם אתה רוצה לעשות שימוש חוזר בתמונה, עליך לפנות אל המקור, לבדוק את הרישיון החל עליה ולפעול לפי התנאים שנקבעו בו. אנחנו לא בעלי הזכויות בתמונות שאינן שלנו, ולכן אין באפשרותנו להעניק לך רשות מעבר למה שהרישיון המקורי כבר מאפשר.

מה שכדאי לעשות לפני שימוש חוזר בתמונה:

  • check_circleאתר את התמונה במקור שלה, למשל במאגר הפתוח
  • check_circleקרא את הרישיון המדויק שחל על אותה תמונה
  • check_circleבדוק אם נדרש ייחוס ובאיזה אופן יש לתת אותו
  • check_circleודא אם קיימת דרישה לשמור על אותם תנאים בהפצה
  • check_circleאל תניח שהיתר במקום אחד תקף אוטומטית במקום אחר

ההבדל בין תמונה חופשית לתמונה עם תנאים

לא כל תמונה שנמצאת באינטרנט היא חופשית לשימוש, וגם בין התמונות שכן ניתן להשתמש בהן יש הבדלים חשובים. חלק מהתמונות זמינות כמעט ללא הגבלה, ואילו אחרות מתירות שימוש רק תחת תנאים מסוימים, כמו מתן ייחוס או איסור על שימוש מסחרי.

ההבחנה הזאת חשובה כי שימוש בתמונה בניגוד לתנאי הרישיון עלול להיות הפרה של זכויות היוצר, גם אם התמונה נראית זמינה בקלות. לכן אנחנו מקפידים לקרוא את התנאים של כל תמונה ולא מסתמכים על ההנחה שהכול מותר.

סוגי תנאים נפוצים שכדאי להכיר:

  • check_circleדרישה לתת ייחוס ליוצר ולמקור התמונה
  • check_circleהגבלה על שימוש מסחרי בתמונה מסוימת
  • check_circleדרישה לשמור על אותו רישיון בהפצה חוזרת
  • check_circleאיסור על עריכה או שינוי של התמונה המקורית
  • check_circleתנאים שונים בין מאגר למאגר ובין תמונה לתמונה

שאלות נפוצות

מהיכן מגיעות התמונות באתר?+

חלק ניכר מהתמונות מגיע ממאגרים פתוחים כמו Wikimedia Commons, שבהם יוצרים משתפים את עבודתם תחת רישיונות Creative Commons. אנחנו מעדיפים לעבוד עם מקורות שמתירים שימוש חוקי בתמונה בתנאים ברורים, לרוב תמורת מתן ייחוס ליוצר.

מה המשמעות של רישיון Creative Commons?+

מדובר במשפחה של רישיונות שבהם היוצר בוחר לאפשר לאחרים להשתמש בעבודתו בתנאים מוגדרים. לרוב התנאי המרכזי הוא מתן ייחוס ליוצר ולמקור, ולעיתים גם שמירה על אותם תנאים בהפצה חוזרת. זה שימוש חוקי שמכבד את זכויות היוצר.

למה חשוב להשתמש בתמונות אמיתיות?+

תמונות אמיתיות נותנות לך מושג כן על איך היעד נראה בפועל ובונות אמון בתוכן. במקום גרסה מיופה או מדומיינת, אתה רואה צילום ממשי שתומך בהחלטת התכנון שלך ומאפשר לך להעריך אווירה, גדלים ומרחקים באופן ריאלי.

מה עליי לעשות אם מצאתי בעיה בייחוס של תמונה?+

אם אתה יוצר, בעל זכויות או קורא שזיהה אי התאמה, אתה מוזמן לפנות אלינו דרך עמוד יצירת הקשר. אנחנו לוקחים פניות כאלה ברצינות, בודקים את מקור התמונה, מתקנים ייחוס שגוי ומסירים תמונה אם מתברר שאין הרשאה מתאימה לשימוש בה.